iPad商標權之爭訴訟中止：唯冠的局中局落空

23日下午，上海浦東人民法院做出裁定，駁回原告深圳唯冠科技有限公司責令被告蘋果貿易（上海）有限公司對IPad的禁售令，這意味著本月來炒得沸沸揚揚的蘋果商標案訴訟暫時中止，經過二審激烈的交鋒，暫時落下帷幕。

上海浦東人民法院指出，本案中被申請人蘋果銷售的“iPad”平板電腦來源於美國蘋果公司，美國蘋果公司與申請人之間就涉案商標因轉讓合同引起的權屬糾紛正在廣東省高階人民法院二審審理中。在該院作出終審判決前，涉案商標權歸誰所有尚處於不確定狀態。

24日，唯冠代理律師謝湘輝對媒體表示，“浦東法院的判決是錯誤的，唯冠會依法提起復議申請。”

激烈交鋒：證據交換、聽證持續4小時

庭審從上午9點多到下午1點，蘋果公司代理人沒在媒體面前出現。唯冠在法庭上提出了六項訴訟請求：要求蘋果上海公司停止銷售帶iPad商標的產品，開除店內的標誌，消除相關宣傳品，登報消除不良影響，承擔唯冠公司訴訟的開支1萬元等費用。

庭審現場，原告深圳唯冠提交了4組證據，證明涉案的iPad及iPad圖形兩項商標在2000年由深圳唯冠註冊擁有，至今未被轉移，且一直生產、銷售以此為商標的產品，此外，唯冠還提供顯示器和宣傳冊。據瞭解，這款名為“iPad”的顯示器實物，標註的生產日期為2009年，但與蘋果的平板電腦完全不同，商標也是“IPAD”四個大寫字母，而非蘋果的“iPad”。

唯冠還對對蘋果公司提出了六項賠償要求：停止銷售帶有iPad商標的產品，拆除蘋果專賣店內的相關標識，銷燬宣傳單，在媒體刊文消除影響，以及賠償合理開支一萬元並承擔相應的訴訟費用。對於停止銷售iPad，原告願意提供等值財產擔保。

庭上，蘋果上海公司也針鋒相對地提出了10項證據。據瞭解，蘋果律師提交一系列電子郵件，證明唯冠早已將全球共10項商標轉讓給美國蘋果公司。電子郵件顯示，英國IP公司與名為袁輝的唯冠員工接洽，後達成協議以3.5萬英鎊向中國臺灣唯冠購得全球共10個iPad商標，並按照其指定的中國臺灣電子的賬號匯款。其後，英國IP公司將這些商標全部轉讓給美國蘋果公司。

蘋果表示，“唯冠已經3年沒有使用iPad商標，對蘋果起訴是違反契約精神的行為。”目前國家商標局正在對此進行行政複議，因此向法院申請終止審理的決議。

在庭審中止後，蘋果代理律師胡晉南以蘋果公司不委派其發表言論要求為由，“稱暫時不方便接受21世紀網採訪。”

事件回顧：唯冠稱蘋果3.5萬英鎊“騙取iPad商標”

位於深圳市鹽田區沙頭角保稅區的深圳唯冠科技公司目前已經負債累累，幾近倒閉，誰也沒想到，唯冠曾是全球第四大顯示器生產商之一。21世紀網瞭解到，“iPad”是唯冠一款產品的名稱，也是一個商標，該款概念性產品是由唯冠公司在1998年開始設計，並於2000年正式對外發布的。唯冠總裁楊榮山在21日的釋出會上表示，“‘iPad’這是唯冠的‘i家庭’系列之一，研發投入已經超過3000萬美金。

楊榮山稱，早在2009年，蘋果公司就希望能購買該商標，並保證不與唯冠進行競爭，但當時唯冠處於經濟困難，並計劃進行收縮，因此同意了蘋果的交易。蘋果公司卻在本週三通過科技部落格網站AllThingsD宣告反駁：“我們幾年前已經用3.5萬英鎊購買了唯冠在10個國家的IPAD商標全球使用權，但唯冠拒絕履行與蘋果公司之間的協議。目前，中國香港的一家法庭在此事上已站在蘋果一邊。”

剪不斷，理還亂。早前，深圳唯冠召開發佈會，不僅出示了自家產品唯冠iPad的資料，並稱蘋果曾使用欺詐方式使唯冠轉讓iPad商標的全球使用權。22日，深圳唯冠帶自產“iPad”出庭以證被侵權，經過長達4個小時的庭審，法院未公佈判決結果。唯冠表示，不排除與蘋果庭外和解的可能。但蘋果當庭指責唯冠產品虛假，“沒市場，沒客戶，員工已解散，還有八大債主上門。”

國外媒體曝光的中國香港法庭iPad商標案判決書

2011年12月，蘋果公司就曾將唯冠科技告上法庭，判定Ipad在中國大陸的商標歸其所有。唯冠公司代理律師肖才元表示，唯冠公司已開始在廣東地區對蘋果授權經銷商提起訴訟，要求蘋果經銷商停止侵權——停止使用iPad商標。深圳市中級法院做出一審判決，駁回蘋果公司訴訟請求，不久，中國內地20多省市紛紛下架iPad產品。

附：iPad商標糾紛史

和君創業與唯冠“翻臉”

深圳唯冠與蘋果iPad商標權糾紛以來，和君創業總裁李肅充當了整場iPad商標案的操盤手。李肅在釋出會表示，“蘋果在購買唯冠商標時，正遇上唯冠的財務危機，他們是乘人之危，顯失公平。”“蘋果公司設立的虛假小公司花了3.5萬英鎊買走的iPad商標是用不正當的欺詐手段取得的，我們委託美國公司正在準備起訴蘋果公司。”

不過，21世紀網經過多方求證得知，李肅已和唯冠創始人、總裁楊榮山產生不和。楊榮山今天在接受媒體採訪時稱“李肅此前發言不代表唯冠立場，目前已經聘用新公關公司負責對外資訊釋出事宜。”

蘋果公司方面也釋出律師函，稱深圳唯冠全程參與了當年iPad商標的轉讓交易，指責深圳唯冠“不實陳述”。並稱，“唯冠在這場商標案中輸掉了契約精神。”

雖然蘋果與唯冠的iPad商標案持續已久，但蘋果的股價卻似乎因此風波受到影響。23日開盤，蘋果(NASDAQ:AAPL)報513.04美元。對於此樁中國IT商標案的事態發展，21世紀網將繼續緊密關注。